Avidyne Entegra EXP5000 Manual de instalación Pagina 1

Release 3 and Later Installation Manual 700-00007-(), 700-00167-()P/N 600-00175-000 Rev 04

List of Tables- viii -Table 1: EX500 Technical Specifications ...

Figure 29: EX600 Helicopter Tray Support Structure Panel Installation Manual EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions P/N 600-00175-000 Rev 04- 90

Figure 30: EX500 and Tray Dimensions Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions- 91 - D.6 EX500 and Tray

Figure 31: EX500 Panel Cut-Out Dimensions Installation Manual EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions P/N 600-00175-000 Rev 04- 92 - D.7 EX500 Pan

Figure 32: EX500 Tray Support Structure Panel Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions- 93 - D.8 EX500

Figure 33: Installing the 2-Way Datalink Antenna Installation Manual ORBCOMM Two-Way Datalink Antenna Installation (EX500 Only) P/N 600-00175-000 Rev

Figure 34: EX500/EX600 General Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500/EX600 General Wiring- 95 - Appendix F: EX500/EX600 General

Figure 35: GPS/FMS Sub-System Wiring Installation Manual GPS/FMS System Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 96 - Appendix G: GPS/FMS System WiringEX50

Figure 36: Lightning and Datalink Sensor Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Lightning and Datalink Sensor Wiring- 97 - Appendix H:

Figure 37: Traffic Wiring: TAS, TCAS, TCAD, TIS Installation Manual Traffic Sensor Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 98 - Appendix I: Traffic Sensor

Figure 38: Traffic/TAWS Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Traffic Sensor Wiring- 99 - I.2 Traffic/TAWS Sensors WiringEX500/600 INS

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 About the EX500/EX600 MFD- 1 - 1 About the EX500/EX600 MFDThe Avidyne Multi-Function Display, or MFD, i

Figure 39: Digital Radar Wiring Installation Manual Radar Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 100 - Appendix J: Radar Wiring J.1 Digital Radar Wiring

Figure 40: RDR-130/150/160 RADAR Direct Connect Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Radar Wiring- 101 - J.2 RDR-130/150/160 RADAR Di

Figure 41: RDR-130/150/160 RADAR w/Adaptor Cable Wiring Installation Manual Radar Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 102 - J.3 RDR-130/150/160 RADAR w

Figure 42: RDR-1100/1200 RADAR Direct Connect Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Radar Wiring- 103 - J.4 RDR-1100/1200 RADAR Direct

Figure 43: RDR-1100/1200 RADAR w/Adaptor Cable Wiring Installation Manual Radar Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 104 - J.5 RDR-1100/1200 RADAR w/ Ad

Figure 44: RDR-1300 RADAR Direct Connect Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Radar Wiring- 105 - J.6 RDR-1300 RADAR Direct Connect W

Figure 45: RDR-1300 RADAR w/Adaptor Cable Wiring Installation Manual Radar Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 106 - J.7 RDR-1300 RADAR w/Adaptor Cable

Figure 46: WXR250/270/300 RADAR w/ Adaptor Cable Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Radar Wiring- 107 - J.8 WXR250/270/300 RADAR w/

Installation Manual Radar Wiring P/N 600-00175-000 Rev 04- 108 -This page intentionally left blank.

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04- 109 -CopyrightThis document is applicable to Software Part Number 530-00193-() and 530-00201-(). Copyr

Installation Manual Optional Functionality P/N 600-00175-000 Rev 04- 2 -● External lightning detection system—Allows the MFD to present a visual dis

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04- 110 -ANY PRODUCT COMPONENT SUPPLIER'S RESPONSIBILITY OR LIABILITY WILL IN ANY WAY BE ENLARGED OR

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04- 111 -Government LicenseeIf you are acquiring the Software on behalf of any unit or agency of the Unite

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04- 112 -This page intentionally left blank.

© 2009 Avidyne Corporation All Rights Reserved. Avidyne®, FlightMax® and CMax™ are trademarks of Avidyne Corp.AVIDYNE CORPORATION55 Old Bedfor

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 General Information- 3 - 2 General InformationThis section contains the following information:● Section

Installation Manual MFD Technical Specifications P/N 600-00175-000 Rev 04- 4 - 2.2 MFD Technical SpecificationsTable 1: EX500 Technical Specificati

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 General Information- 5 - 2.3 Configuration OptionsTo support the many sensor types encountered in the t

Installation Manual Configuration Options P/N 600-00175-000 Rev 04- 6 -Traffic Not Installed —— — —RS-232 Devices RS-232 2 Avidyne TAS600 Series

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 General Information- 7 -Table 4: Main Connector (P2) Pin Assignments Pin Function Suggested Your Setup

Installation Manual Configuration Options P/N 600-00175-000 Rev 04- 8 -35 SYNCHRO Y IN 74 SYNCHRO REF HI36 GND 75 ARINC 453 RX1 A RADAR37 GND 76 RES

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 General Information- 9 -➥ Note that the connector assignments are suggested, but not required. If you u

Figure 1: Main Connector Sample Port Assignments Installation Manual Configuration Options P/N 600-00175-000 Rev 04- 10 -TRAFFIC 429: ARINC 429 RX #

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Unpacking the MFD- 11 - 3 Unpacking the MFDThe shipping carton for the FlightMax EX500, Avidyne P/N 850

Installation Manual Configuration Options P/N 600-00175-000 Rev 04- 12 -Locate the labels on the bottom of the MFD. Verify that the MFD includes the

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Installation Planning- 13 - 4 Installation PlanningThis section contains information for installing and

Figure 2: Sample EX500/EX600 Panel Placements Installation Manual Cooling Requirements P/N 600-00175-000 Rev 04- 14 - 4.4 Cooling RequirementsThe EX

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Installation Planning- 15 -When you install the EX500/EX600 tray, ensure that the mounting tray is inst

Installation Manual Electrical and Sensor Interfaces P/N 600-00175-000 Rev 04- 16 - For 14 vdc A/C, use 14 to 28 vdc converter (KGS Electronics RB-

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Installation Planning- 17 -4.6.3 Weight and Balance CalculationA Weight and Balance calculation aircraf

Installation Manual Selecting the Heading Source P/N 600-00175-000 Rev 04- 18 - 4.7 Selecting the Heading SourceThe EX500/EX600 can receive aircraft

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Installation Planning- 19 -The EX500/EX600 can operate with both Datalink systems simultaneously. With

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 - i -Document Revision HistoryThis document is applicable to Software Part Numbers:● 530-00193-000, EX

Installation Manual Wiring External Devices P/N 600-00175-000 Rev 04- 20 - 4.9 Wiring External Devices4.9.1 GPS and FMS WiringGPS data may be receiv

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Installation Planning- 21 -4.9.5 Traffic Sensor WiringThe MFD supports a number of different traffic se

Figure 5: Heading Configuration with SkyWatchFigure 4: Heading Configuration with StormScope Configuring Map Heading from TAS (Traffic)Figure 3: He

Figure 6: Connecting Heading Source through Synchro Interface4.9.8 Radar Sensor Wiring Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Installation Pla

Installation Manual Wiring External Devices P/N 600-00175-000 Rev 04- 24 -This page intentionally left blank.

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 25 - 5 MFD Feature Setup and CheckoutThis section contains the followin

Installation Manual Optional MFD Function Activation Utility P/N 600-00175-000 Rev 04- 26 - 5.2 Optional MFD Function Activation UtilityAvidyne prov

Figure 7: Example Maintenance Mode Page Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 27 - 5.4 Using the Maintenance

Installation Manual Using the Maintenance Mode Page P/N 600-00175-000 Rev 04- 28 -6. Record the software part number, and verify that it is compatib

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 29 -➤ When working in Maintenance Mode:1. After making changes to each

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 - ii -IMPORTANT NOTICEAvidyne STC No. SA00161BO (EX500, P/N 700-0007-() ) is only applicable to the 14

Installation Manual GPS/FMS Navigators Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 30 - 5.5 GPS/FMS Navigators SetupThe MFD can interface with several types of

Figure 8: GPS Setup, GAMA 429 Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 31 -Note: Use the matrix as a general gui

Installation Manual GPS/FMS Navigators Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 32 - Speed—There are two speeds available, High and Low. See Table 12, “GPS/

Figure 9: Dual GPS Setup5.5.4 Dual GPS Setup with RS-232 5.5.5 GPS/FMS Communications Check (Messages) Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04

Installation Manual GPS/FMS Navigators Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 34 -5.5.6 GPS/FMS Installation-Specific Issues● Garmin Installation—Some Garm

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 35 - 5.6 Lightning Sensor SetupThe MFD supports the Avidyne TWX670 and

Figure 11: WX-500 Setup PageFigure 10: Selection Page Installation Manual Lightning Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 36 -5.6.1 Lightning Sens

Figure 12: TWX670 Setup Page Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 37 -3. For WX-500, set the following optio

Installation Manual Lightning Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 38 -Note: The antenna position setting and stabilization source must agree with

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 39 -5.6.3 Lightning Sensor Noise ModeWhen operating the Lightning sens

Contents - iii - 1 About the EX500/EX600 MFD... 1 1.1 S

Installation Manual Traffic Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 40 - 5.7 Traffic Sensor SetupThe EX500/EX600 allows you to acquire traffic inform

Figure 13: Sample Traffic Setup Pages5.7.2 Traffic Sensor Installation Considerations Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup

Installation Manual Traffic Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 42 -● If you need to switch between types of installed traffic sensors, first cha

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 43 -5.7.4 Traffic Communications Check (Messages)After restarting the M

Figure 14: TAWS Setup PageTAWS Checkout Installation Manual TAWS Setup (Optional) P/N 600-00175-000 Rev 04- 44 - 5.8 TAWS Setup (Optional)The EX500/

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 45 -5.8.2 TAWS Communications Check (Messages)If there is a communicati

Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 46 - 5.9 Radar Sensor Setup The EX500/EX600 supports a number of different radar ty

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 47 -Features provided by software available for all sensors:● Beam Alti

Figure 15: Radar Setup Page5.9.3 Radar Configuration Options Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 48 -5.9.2 Setting up R

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 49 -Table 22 describes the beam width selections. For more information

Contents - iv -5.5.5 GPS/FMS Communications Check (Messages)...335.5.6 GPS/FMS Instal

Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 50 -4. Press Enter to accept the new values.5. When you are done, press Save from t

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 51 -Bendix/King Installation Manual Replacement Section 12.4.1 CONFIGUR

Figure 16: Radar Setup Page Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 52 -Bendix/King Installation Manual Replacement Section

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 53 -Note: Failure to set any of the settings described in step E will p

Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 54 -◆ When you reach the desired setting, quickly adjust the TILT SETTING to above

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 55 -7. Proceed to step N.N. Calibrate ROLL GAIN1. Set the tilt table fo

Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 56 -3. Set the TILT SETTING to 15.0D. The fault fields will flash indicating that y

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 57 -4. Set the tilt table to 10o roll right. The value should be 10.0R

Installation Manual Radar Sensor Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 58 -5.9.7 Radar Communications TroubleshootingIf there is a communication or data e

Figure 17: Aircraft Setup Page with Datalink Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 59 - 5.10 Aircraft SetupTh

Contents - v - 6.7 Broadcast Datalink Satellite Reception...73

Figure 18: System Info—MLX Info Page for Iridium Installation Manual Aircraft Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 60 -5.10.1 Two-Way Datalink SetupIf Na

Figure 19: System Info—Datalink Info Page for ORBCOMM5.10.2 Broadcast Datalink SetupBroadcast Datalink Checkout Installation Manual P/N 600-00175-00

Installation Manual Aircraft Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 62 -4. Check the Signal Quality, as displayed on the lower half of the Trip Page. Good

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 63 -After restarting the MFD, either of the following messages may appe

Installation Manual Map Heading Source Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 64 - 5.11 Map Heading Source SetupThe MFD can overlay Traffic intruders and L

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 65 -5.11.2 Setup with GPS/FMS as Heading Source ➤ To configure the MFD

Figure 20: Map Setup Page for Track Installation Manual Map Heading Source Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 66 -5.11.5 Setup with Synchro as Heading

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 MFD Feature Setup and Checkout- 67 -2. Set the following option:Map Heading—None (Use GPS Track)3. When

Installation Manual Map Heading Source Setup P/N 600-00175-000 Rev 04- 68 -This page intentionally left blank.

Figure 21: System Info > Datalink Info Page Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Post-Installation Check- 69 - 6 Post-Installation CheckA

List of Figures- vi -Figure 1: Main Connector Sample Port Assignments...

Figure 23: System Info > Port Info PageFigure 22: System Info > Platform Info Page6.1.3 System Info > Port Info Page Installation Manual Sy

Figure 24: TWX670 Lightning Sensor Strike Test Pattern Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Post-Installation Check- 71 - 6.2 Electro-Magnet

Installation Manual WX-500 Lightning Sensor Strike Test P/N 600-00175-000 Rev 04- 72 - 6.4 WX-500 Lightning Sensor Strike TestWith a WX-500 lightnin

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Post-Installation Check- 73 -4. If the expected reception levels are not achieved, check for possible c

Installation Manual Datalink Display Test P/N 600-00175-000 Rev 04- 74 - If Deactivation displays, contact XM.See www.avidyne.com for additional in

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500 General Maintenance- 75 - 7 EX500 General MaintenanceThis section briefly describes maintenance p

Installation Manual MFD Data Updates P/N 600-00175-000 Rev 04- 76 -This section describes moving data from your Portable USB Device to the EX500/EX6

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500 General Maintenance- 77 - If using a Zip Drive Dataloader, connect one end of the cable to the Z

Installation Manual MFD Data Updates P/N 600-00175-000 Rev 04- 78 -4. The Dataloader Page shows the progress as it loads the data into the MFD. Afte

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Avidyne Technical Support and Service- 79 - 8 Avidyne Technical Support and Service 8.1 Technical Suppo

List of Figures- vii -Figure 44: RDR-1300 RADAR Direct Connect Wiring...

Installation Manual Service P/N 600-00175-000 Rev 04- 80 -THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK.

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 AC 20-68B Recommended Radiation Safety- 81 - 9 AC 20-68B Recommended Radiation SafetyDEPARTMENT OF TRAN

Installation Manual Service P/N 600-00175-000 Rev 04- 82 -THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK.

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 Environmental Qualification Forms- 83 - Appendix A: Environmental Qualification FormsRTCA/DO-160E ENVI

Installation Manual Authorized TSOs P/N 600-00175-000 Rev 04- 84 - Appendix B: Authorized TSOsTable 27: Authorized TSOsTable 28 below lists the TS

Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 STC Permissions- 85 - Appendix C: STC Permissions C.1 EX500Avidyne Corporation hereby grants permissio

Figure 25: EX600 and Fixed-Wing Tray Dimensions Installation Manual EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions P/N 600-00175-000 Rev 04- 86 - Appendi

Figure 26: EX600 and Helicopter Tray Dimensions Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions- 87 - D.2 EX6

Figure 27: EX600 Panel Cut-Out Dimensions Installation Manual EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions P/N 600-00175-000 Rev 04- 88 - D.3 EX600 Pan

Figure 28: EX600 Fixed-Wing Tray Support Structure Panel Installation Manual P/N 600-00175-000 Rev 04 EX500, EX600, Tray & Panel Dimensions- 89